-
1 поисково-спасательная группа
1) Military: search and rescue team2) Astronautics: recovery teamУниверсальный русско-английский словарь > поисково-спасательная группа
-
2 поисково-спасательная группа
adjAv. (авиационная) SeenotgruppeУниверсальный русско-немецкий словарь > поисково-спасательная группа
-
3 поисково-спасательная группа
Agtaryş-halas ediş toparyРусско-туркменский словарь военной терминологии > поисково-спасательная группа
-
4 поисково-спасательная группа для работы на ядерных объектах при возникновении чрезвычайных ситуаций
поисково-спасательная группа для работы на ядерных объектах при возникновении чрезвычайных ситуаций
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поисково-спасательная группа для работы на ядерных объектах при возникновении чрезвычайных ситуаций
-
5 поисково-спасательная группа для действий в джунглях
Military: jungle rescue teamУниверсальный русско-английский словарь > поисково-спасательная группа для действий в джунглях
-
6 поисково-спасательная группа для действий в условиях пустыни
Military: desert rescue teamУниверсальный русско-английский словарь > поисково-спасательная группа для действий в условиях пустыни
-
7 nest
- поисково-спасательная группа для работы на ядерных объектах при возникновении чрезвычайных ситуаций
- изолированная масса какого-либо минерала в породе
- группа сейсмоприёмников, расположенных близко друг к другу
- вставлять одну трубу в другую
- вводить подпрограмму в главную программу
вводить подпрограмму в главную программу
(компьют.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
вставлять одну трубу в другую
составлять телескоп (труб)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
группа сейсмоприёмников, расположенных близко друг к другу
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
изолированная масса какого-либо минерала в породе
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
поисково-спасательная группа для работы на ядерных объектах при возникновении чрезвычайных ситуаций
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nest
-
8 nuclear emergency search team
- поисково-спасательная группа для работы на ядерных объектах при возникновении чрезвычайных ситуаций
поисково-спасательная группа для работы на ядерных объектах при возникновении чрезвычайных ситуаций
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nuclear emergency search team
-
9 desert rescue team
-
10 jungle rescue team
-
11 recovery team
1) Космонавтика: поисково-спасательная группа, спасательная команда, поисковая группа2) Аварийное восстановление: группа восстановления (Группа лиц, ответственных за выполнение процесса восстановления) -
12 search and rescue team
1) Военный термин: поисково-спасательная группа2) Космонавтика: поисково-спасательная службаУниверсальный англо-русский словарь > search and rescue team
-
13 desert rescue team
Военный термин: поисково-спасательная группа для действий в условиях пустыни -
14 jungle rescue team
Военный термин: поисково-спасательная группа для действий в джунглях -
15 search and rescue team
поисково-спасательная команда [группа]English-Russian military dictionary > search and rescue team
-
16 Emergency Response Team
1) Общая лексика: поисково-спасательное формирование (как вариант), АСФ2) Нефть: аварийно-спасательная группа (АСГ)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: группа по ликвидации чрезвычайных ситуаций4) Нефть и газ: ОГ, оперативная группа, оперативная группа, формируемая при режиме повышенной готовностиУниверсальный англо-русский словарь > Emergency Response Team
-
17 emergency response team
1) Общая лексика: поисково-спасательное формирование (как вариант), АСФ2) Нефть: аварийно-спасательная группа (АСГ)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: группа по ликвидации чрезвычайных ситуаций4) Нефть и газ: ОГ, оперативная группа, оперативная группа, формируемая при режиме повышенной готовностиУниверсальный англо-русский словарь > emergency response team
-
18 Seenotgruppe
сущ. -
19 Seenotgruppe
авиа. поисково-спасательная (авиационная) группа -
20 SART
SART, search-and-rescue teamпоисково-спасательная команда [группа]————————SART, Seattle Army terminal————————SART, strategic arms reduction talks————————SART, system attack readiness testEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SART
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поисково-спасательная группа — штатное или специально сформированное подразделение, предназначенное для обнаружения экипажей поврежденных (аварийных) летательных аппаратов, подводных лодок, надводных кораблей, а также спускаемых аппаратов космических кораблей и оказания им… … Морской словарь
Поисково-спасательная группа — штатное или специально сформированное подразделение, предназначенное для обнаружения терпящих на воде бедствие или тонущих людей, экипажей аварийных морских (речных) объектов и оказания им помощи. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
поисково-спасательная группа — ПСГ Штатное или специально сформированное подразделение, предназначенное для обнаружения терпящих на воде бедствия или тонущих людей, экипажей аварийных морских (речных) объектов и оказания им помощи. [ГОСТ Р 22.0.09 95] Тематики безопасность в… … Справочник технического переводчика
поисково-спасательная группа — 3.3.5 поисково спасательная группа; ПСГ: Штатное или специально сформированное подразделение, предназначенное для обнаружения терпящих на воде бедствия или тонущих людей, экипажей аварийных морских (речных) объектов и оказания им помощи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поисково-спасательная группа для работы на ядерных объектах при возникновении чрезвычайных ситуаций — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear emergency search teamNEST … Справочник технического переводчика
Поисково-спасательная группа — штатное или специально сформированное подразделение, предназначенное для обнаружения экипажей повреждённых (аварийных) ЛА, ПЛ, надводных кораблей, а также спускаемых аппаратов космических кораблей и оказания им помощи … Словарь военных терминов
Поисково-спасательная служба — совокупность сил и средств, предназначенных для решения задач поисково спасательного обеспечения (ПСО). К силам и средствам П. с.с. относятся: штатные подразделения П. с.с. Центрального командного пункта ФПС России; старшие офицеры П. с.с. в… … Пограничный словарь
Спасательная парашютно-десантная группа — группа, состоящая из авиационных спасателей и оснащенная снаряжением, предназначенным для проведения поисково спасательных операций (работ)... Источник: Постановление Правительства РФ от 15.07.2008 N 530 (ред. от 25.01.2011) Об утверждении… … Официальная терминология
ГОСТ 22.0.09-97: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Чрезвычайные ситуации на акваториях. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22.0.09 97: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Чрезвычайные ситуации на акваториях. Термины и определения оригинал документа: 3.3.4 аварийная партия: Группа членов экипажа, создаваемая для проведения мероприятий по борьбе за … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Военно-воздушные силы Китайской Республики — 中華民國空軍 Zhōnghuá Mínguó Kōngjūn Военно воздушные силы Китайской Республики Эмблема ВВС Китайской Республики Страна … Википедия
Список потерь военной авиации России в 2011 году — … Википедия